後記:法國的食物
▲多元的法式甜點
這篇我想專門講講法國的食物。法國菜被日本人譽為世界三大料理之一,而且在台灣是極為昂貴的菜餚,到了法國當然要多方嚐試。不過法國因為歷史及地緣因素,食物也非常多元,所以我在法國並不是餐餐吃法國菜,還有來自義大利、希臘、北非、阿爾卑斯山區、越南的食物。
▲來自前殖民地的食物
法國菜一般分為前菜、主餐及甜點三個部分,在菜單上也會如此呈現,部分餐廳會推出今日特餐,是包含前菜、主餐及甜點的經濟套餐。
▲普羅旺斯燉菜(玻璃罐)
▲烤蝸牛
▲里昂沙拉
我在法國吃過的前菜:普羅旺斯燉菜(Ratatouille),也是動畫《料理鼠王》的原文片名,就是把多種蔬菜切得碎碎的,加上調味燉得軟爛的「醬」,口感像是煮熟的莎莎醬,配麵包吃剛好;烤蝸牛(Escargots),其實不會加起司去烤,而是加上奶油和蒜頭調味,和台灣人印象中的焗烤是不一樣的,點一份通常包括六粒,肉韌量少,吃過一次覺得CP值很低;里昂沙拉(Salade Lyonnaise),生菜、乾肉塊,加上一顆半熟蛋,簡單易做,但在台灣不容易看到。
▲油封鴨
▲馬賽魚湯
▲卡酥萊砂鍋
▲方塊麵
▲蒸粗麥粉
我在法國吃過的主菜:油封鴨(Confit de Canard),口感像牛排的鴨胸排,但不油膩,一般會配上薯泥或薯條當配菜;馬賽魚湯(Bouillabaisse),原則上是加了魚肉及其他海鮮燉煮的蕃茄湯,但因為不像中式海鮮湯會加薑壓腥味,所以有人會覺得腥,另外這是道料多於湯的菜餚,端上桌時並不是一「碗」湯,而是有湯汁的海鮮;卡酥萊砂鍋(Cassoulet),主體是燉得軟爛的鷹嘴豆,個人覺得是加了豆子的普羅旺斯燉菜,但因為豆子被視為主食,所以這道豆豆鍋是主菜;焗烤馬鈴薯(Tartiflette),望文生義的保險食物;方塊麵(Crozets),比米粒大一點的方型小麵塊,通常配奶油白醬吃,看起來像嬰兒食物;蒸粗麥粉(Couscous),看起來像小米的北非食物,沒有味道,要搭配其他配菜食用。
▲里昂魚丸
▲起司火鍋
▲韃靼牛肉
另外有些特定地區才吃得到的風味餐,通常味道都很特別,不是所有人都會喜歡:里昂魚丸(Quenelle),是魚、肉再加上蛋、麵粉煎成,外觀像蛋包飯的神奇食物,通常會佐奶油白醬一起吃,口感軟而不Q,個人不太愛;里昂內臟腸(Andouillette),香腸內是絞碎的豬內臟,一切就碎,腥味很重,所以要用比較濃的醬汁去壓味道,個人也不愛;起司火鍋(Fondue),到了薩瓦地區很多餐廳都有賣,就是一整鍋起司加了水酒一起煮融,然後配上一大籃麵包的組合,熱量破表、所費不貲,而且不提供單人份,吃過一次就好了。韃靼牛肉(Tartare),全生的牛絞肉做成的生肉塔,不喜生肉的忌點。
▲法式三明治和拉丁餡餅
▲洛林鹹派
▲希臘烤肉捲
除此之外,還有些簡易主食:法式三明治(Croque Monsieur),其實就是火腿三明治外面加起司片去烤,當午餐或點心吃都不錯;拉丁餡餅(Empanada),源自伊比利半島的零食,像是烤咖哩餃或小型韭菜盒子,內餡可以包起司或其他肉類,一次吃個二、三個也可以抵一餐;洛林鹹派(Quiche Lorraine),源自法國洛林地區,有點像是鹹的德式布丁,內餡吃起來像蒸蛋;希臘烤肉捲(Gyros Pitta),有點像沙威瑪,不過是用餅皮夾烤肉和生菜,便宜又好吃。
▲可麗餅
▲馬卡龍
▲瑪德蓮蛋糕
至於甜點的部分:可麗餅(Crêpe),多半包果醬或巧克力醬,再搭上一球冰淇淋,但做好後的煎餅是軟的,和台灣夜市賣的不道地脆皮可麗餅差很多;馬卡龍(Macaron),很甜又很貴的糖衣小圓餅,在台灣知名度高而且有「少女的酥胸」這種沙文主義別名,在原產地法國當然要狂吃;瑪德蓮蛋糕(Madeleine),法式雞蛋糕,在台灣比較常看到貝殼形狀的瑪德蓮蛋糕,不過在法國超商買的通常長得像元寶;可露麗(Cannelé),長得像鈴噹、外酥內軟的小蛋糕,在台灣因為連鎖咖啡店引入,所以也有一定知名度;冰淇淋(Glace)和雪酪(Sobret),差異就在於有沒有含牛奶,里昂有名的冰店「Terre Adélice」有各式各樣的冰淇淋和雪酪,其中花香系列(薰衣草、橙花、玫瑰…)是台灣吃不到的,很推薦時不時來一球。
