道東踏雪尋鳥 (二)－山行者的筆記本

2月24日－2月25日
台北→東京→網走

　　第一次從松山機場出國，搭的是全日空與長榮共用航班，而且是Hello Kitty班機，飛機餐、抱枕、椅背枕巾都是粉紅無嘴貓，煞為夢幻，只是機上廣播非常囉唆，一句話一定要英語、國語、台語、日語四種版本講一輪，不斷被冗長廣播打插的結果是一部電影居然看不完，抵達東京的住宿點「京急EX Inn蒲田」已經晚上十點了，慶幸是在羽田機場降落，少了成田機場往返市區的時間，不然到旅館可能都要午夜了。東京和香港一樣，給人的感覺就是人多擁擠、空間狹小，滿街招牌告示的假名，全隊只有我會讀而且看得懂一部分，接下來又得當個不專業的隨隊翻譯了。

▲東京夜景

▲Air Do

▲網走火車站愛努人塑像

　　從羽田飛往北海道女滿別機場的班機則是全日空與道航空(Air Do)共用航班，一小時四十五分的航程，迎接我們降落的是一片白茫茫的陸地，放眼所及除了已除了雪的路面和房舍，剩下的就是雪原與綠葉落盡的樹林。原本預計是要從機場開始租車的，不過出發前三週才發現原本線上訂車因為沒有付款已經被取消了，重新再訂機場已經沒車，要從網走取車，還好女滿別機場到網走的接駁巴士還算方便，領完行李後幾乎是零等待跳上巴士，半個鐘頭左右就到了網走市中心。道東的地名在日文中多半是北海道原住民語愛努語的譯音，像「女滿別」、「網走」都是依愛努語發音找相近的漢字來標示，網走火車站前就有愛努人的塑像，在市郊也有個展示愛努人文物的北方民族博物館，只是這次旅行定位在賞鳥，我們沒有特別著眼於土著文化。

▲北海道第一餐：鐵火丼

　　Time租車公司位於網走火車站前，一下接駁巴士，因為人行道上的雪都被踩成硬冰了，眾人拖著行李箱以極不敏捷的姿勢徒步前往領車。然而旅行中的意外很快就發生了，我們到了租車店才發現網路訂車的起始時間點當初誤填26日，不是25日，租車店很直峻地回應25日已經沒有車可租，而我們找了其他二家在車站附近的租車店，不知道是不是看我們是外國人就不租還是真的沒車，也一樣碰了壁。搞到二點多沒有好消息，只能先在車站附近的すき家先解決午餐。北海道的飲食對素食者並不友善，阿興和Kien吃素和海鮮，但是因為不太吃生食，點餐困難度提高很多，在日本實在很容易吃到豬肉、生魚和生蛋。

▲農場養的長毛馬

▲農場民宿

　　網走火車站內的旅客服務中心，是不通日語又臨時需要幫忙旅客的救星，就在我們取消下午行程打算直接搭計程車去農場民宿時，阿興問到從火車站有公車可以通到我們住的農場附近，由於農場沒有包晚餐，眾人在超商買了足夠的存糧，順利搭到網走湖的湖口(湖の口)。住宿點「ファームイン・アニマの里」(動物之里農場旅店)就在站牌旁積雪相當深的斜坡上，農場老闆アキラ(Akira)先生很熱情地應門接待，燒柴的暖爐和堆滿漫畫的和室，是冰天雪地中溫暖的歸屬，也讓下午因為沒租到車而拉高的緊張感舒緩許多。アキラ先生因為小孩留學過台灣，和我們雖然只能用簡單的日語加手機翻譯機溝通，還是很有誠意地陪我們聊了一下天，休閒農場也提供了羊毛氈DIY活動，晚餐泡麵趴後沒事幹，花個1000日元就可以做一隻可愛小綿羊擺飾及得到木紋墊片一份，相當愜意。